Follow the below path to make an entry of loan payment entry

Expenses Management --> Expense Management --> Money Spent (New)--> Loan Payments --> Update the details --> Save