To add new roles for a staff member or for a designation, follow the path.
HR ---> Staff Details ---> Create Staff Details ---> Click on [Manage Designations] ---> Click on [Manage Roles/ Responsibilities] beside a Designation ---> Click on [+] under Designation Column ---> Enter the Role Name and Responsibility ---> Click on Save.