Follow the below path to add SMS templates for automates SMS alerts

Automated Alerts --> Automated SMS Alerts --> Schedule SMS Alerts --> View Template --> + Template

Note: The SMS template should be approved by the DLT service provider