You can update the video, same will be played while filling the online enquiry form. Follow the below path to update the video link.
Settings --> Admissions --> Branch Admission Settings --> Select the Branch --> Default Settings --> Add the url against "Enquiry Video Url"