Please follow the below path to assign Contract Fee plan To Student

Path: Finance--> Fee Management---> Assign Fee to Students--> Assign Contract Fee Plan