Follow the below path to create the academic months

Settings --> SIS --> Academic year settings --> Select the Academic year and hit Get --> Branch Academic Year Months

Note: The academic months are used for attendance, Grade book structures and Teaching Plan creation.