Follow the below path to create other fee collection type

Settings --> Finance --> Create Fee Types --> Other Fee Collection Types --> Add Collection Types

By using other fee collection fee type, you can collect the fee amount from internal students and also from out side students