Follow the below path to create School Calendar

Communication---> Communication---> School Calendar

Note:  If we want to create School Calendar, We need to create Academic Months.