You can schedule the automated fee due alerts via whats app by following the below path

Automated Alerts --> Whatsapp Notifications --> Whatsapp Notification Alerts --> Select the branch --> Click on Schedule Now against the Job Name