Follow the below path to schedule branch wise automated mail alerts

Automated Alerts --> Automated Email Alerts --> System Generated  (Branch wise) --> Click on "Schedule now" under the schedule activated? against the job name --> Update the mail ids --> Activate