Please Follow the below path, To transfer SMS Balance to one Branch to Another Branch.

Path: Settings---> Communication---> SMS Transfer---> Select Transfer From Sub Account Name and Select Transfer To Sub Account Name---> Enter Amount to be transfer---> Click on [+] Icon