Follow the below path to update the challan due dates

Settings --> Finance --> Invoice / Challan Settings --> Challan Due date Settings